According to the upcoming issue of Shounen Sunday, Hayate no Gotoku! will receive a new OVA series as part of the manga's 10th anniversary project. One episode each will be bundled with volumes 41 to 43 of the manga for a total of 3 episodes. Volume 40 will be released on March 18th.
It still exists!
Chat still exists! To use chat, all you have to do is sign in to your free Animegg account!
You can create an account here!